以靈活創新的融資方式 促進業務持續發展

[2015年3月20日 – 香港] 中國飛機租賃集團控股有限公司（「中國飛機租賃」或「本集團」；股份代號：01848.HK）欣然宣佈，本集團於2015年3月17日與交通銀行股份有限公司（「交通銀行」）訂立戰略性合作框架協議。協議有效期為3年，雙方可於期間協商並合作開展20架飛機的資產證劵化及債劵發行項目。此舉不僅繼續展現本集團的業務及融資渠道的創新能力，亦印證此業務模式可於日後持續發展及擴充。

交通銀行為中國五大國有銀行之一，並正在成為一家跨市場、國際化的綜合金融服務提供者，業務範圍涵蓋商業及投資銀行、證券、信託、金融租賃、基金管理、保險、離岸金融服務等諸多領域。 

中國飛機租賃首席執行官潘浩文博士表示：「中國飛機租賃榮幸與交通銀行建立長期的合作伙伴關係，是次合作將促進雙方更緊密合作，為本集團鎖定銀行提供的各種金融服務的優先待遇。本集團再次與金融機構訂立證券化及融資協議，突顯我們在盤活資金、鞏固多元化融資渠道等方面的獨特優勢。我們將繼續積極開發其他創新的融資方式，持續促進本集團一站式飛機解決方案業務之高速發展。」

飛機租賃行業資金需求龐大，故融資能力及現金流周轉率是决定業務成功與否的關鍵因素。本集團利用長期銀行借貸，以及通過證券化盤活租賃應收款項等多種融資渠道，支持業務的高速擴展。證劵化應收款項是由本集團向第三方一次性出售若干年期的長期租賃應收款項，在所得款項淨額與相關租賃應收款項賬面值比較後，再減去交易成本及稅項，便確認為收入，目的是將尚未償還的應收款項提前變現，以轉嫁租賃風險，減低負債，加強現金流入及加快實現業務發展 (例如：加速飛機收購擴大機隊，償還銀行貸款等)。同時，充裕的資金亦爲擴大業務規模提供支持，開拓如飛機拆解等新業務奠定基礎。