香港 –  2017年8月14日 –中飛租賃（股票代號: 01848.HK）旗下企業-國際飛機再循環有限公司（「ARI」）於中國併購公會20周年晚宴上獲頒「最佳併購管理獎」獎項，以表揚ARI成功全面併購美國Universal Asset Management（「UAM」）項目並成為首家中資企業跨境併購美國航空類型企業，為未來的相關海外併購項目樹立了參考典範。

中國併購公會一直致力推動國內資本市場和併購市場朝向規範化和專業化的方向發展。在中國併購公會年會上，政府代表、商业名流和業界專家等雲集一堂，分享中國併購行業動態與评述最新案例。鑒於中國併購年會為中國乃至亞太地區備受矚目的業界盛會，是次獎項的認受性範圍甚廣，ARI獲獎，不但肯定了集團跨境併購海外航空企業的能力，也在業界明確了其於亞洲市場上老舊飛機解決方案提供商的獨特定位。

ARI於 2017年3 月向Universal Asset Management, Inc.全面併購其100%股權；通過收購這家位於美國田納西州的世界領先的全球飛機解決方案供應商之一，ARI建立起老舊飛機解決方案全球平台。UAM現為ARI全資擁有的美國子公司，負責其海外飛機再循環業務，並支持 ARI 的全球飛機拆解及零部件分銷平台。再配合ARI位於中國哈爾濱的全球最具規模的飛機再循環中心，ARI及UAM的結合完善其母公司 –中飛租賃飛機全產業鏈的下游業務板塊，進一步強化中飛租賃作為全球一站式飛機全產業鏈解決方案供應商的地位，更加實現了其全球化發展戰略中的重要部署，以整合資源、拓展客戶群和業務網絡，在全球航空產業鏈中產生協同效益，打造更大的產業規模，進而提升集團在全球航空業內的影響力。

國際飛機再循環有限公司副行政總裁兼首席營運官吳亦玲女士(右二)獲頒「最佳併購管理獎」

國際飛機再循環有限公司副行政總裁兼首席營運官吳亦玲女士表示：「我們很感謝中國併購公會對於ARI全面併購美國UAM項目的認同。是次跨境併購UAM乃首宗中資企業跨境併購美國航空企業的案例，無疑是ARI在延展飛機全產業鏈下游業務的發展里程碑，更為日後的中資企業跨境併購提供一個重要的參考標的。是次ARI併購UAM不單只著眼於價格的合理性，雙方更注重彼此能够發揮自身優勢，展現雙方業務上的互補性，並用於新的業務發展。UAM更為看重ARI爲其發展帶來的各項資源前景。而充分的前期準備工作、詳細分析潛在的難題及制定相應的全面解决方案乃是是次併購的成功關鍵。同時，ARI亦特別爲是次跨境併購成立當地的專案小隊，有效加強來自不同文化背景、商業模式等之團隊間的融合和溝通，使併購工作順利進行。」

吳女士續表示：「我們對於是次的跨境併購之成果抱有厚望，期望ARI與UAM之間能做到優勢互補及協同效應最大化。一方面，ARI能受益於UAM 的豐富資源，包括：品牌影響力、飛機拆解前沿技術、業務營運經驗、行業認證、航空公司客戶的專業認可及與廣大行業領導者的緊密關係網絡。同時，ARI設於中國哈爾濱的全球最具規模的飛機再循環中心配合UAM於密西西比州圖珀洛的飛機拆解基地，將有能力滿足全球老舊飛機退役處置及資產管理的需求。如此，我們希望是次併購能完善ARI的全球老飛機業務平台策略，也爲中資企業跨境併購海外航空企業提供了清晰的可操作案例。」

關於國際飛機再循環有限公司

國際飛機再循環有限公司（（「ARI」）) 為亞洲首家提供全面老舊飛機解決方案的供應商，業務包括老舊飛機的售後回租、二手航材買賣、飛機拆解、保養、維修及翻修 (MRO)等。ARI擁有全球最具規模的飛機再循環中心（位於中國哈爾濱），並於2017年全資併購UAM，建立全球最先進的飛機生命週期解決方案平台。

關於Universal Asset Management, Inc.

Universal Asset Management, Inc.（「UAM」）於管理客戶飛機資產、拆解飛機、供應二手飛機零部件予商用航空行業擁有近三十年的豐富商業和技術經驗。UAM在150個國家擁有超過 1000個客戶，曾拆解飛機逾300架，以其領先的技術方案聞名業界。UAM現在是ARI全資擁有的美國子公司，負責其海外飛機再循環業務，並擔當ARI的全球飛機拆解及部件分銷平台。