天津 — 2016年9月23日，中國最大的獨立經營性飛機租賃商 — 中國飛機租賃集團控股有限公司（「中國飛機租賃」或「本集團」，香港聯交所股份代號: 01848）欣然宣佈，本集團在天津舉辦的第五屆中國航空金融發展（東疆）國際論壇上，與中國進出口銀行簽訂了融資框架協定（「協定」）。根據協定，中國飛機租賃旗下全資子公司中飛租融資租賃有限公司（「中飛租」），可望近期獲得中國進出口銀行所提供融資額度，用於進口4架飛機。

該項協定的成功簽訂，是本集團再度獲得中國進出口銀行的融資支援，將為本集團進一步發展提供充裕的資金支援及保障。同時，這彰顯中國進出口銀行對中國飛機租賃的獨特創新業務模式、持續增長前景充滿信心，及對於本集團全球化發展戰略及機隊擴張計畫的支持。憑藉國家政策性銀行的強大支持，中國飛機租賃將進一步鞏固拓展國內及國際航空公司客戶群，實現公司業務高速發展及「走出去」。

在天津舉行的論壇上，中國進出口銀行交通運輸融資部副總經理高澤峰(左)與 中國飛機租賃副行政總裁兼首席商務官劉晚亭女士(右)簽定融資框架協議

本集團與中國進出口銀行於2014年首次簽訂的100億人民幣信貸戰略合作協定後，雙方已建立良好的長期合作關係。中國進出口銀行作為國家政策性銀行，在支持有比較優勢的企業推進境外投資與發展上，扮演著重要角色。本次協定的簽訂，亦反映中國進出口銀行在促進國際經貿合作、支援中資租賃公司發展及走出去、最終推動國產大飛機走出去的決心。

中國飛機租賃副行政總裁兼首席商務官劉晚亭女士表示:「感謝中國進出口銀行對中國飛機租賃業務發展的信心和肯定。作為中國航空金融業的先行者，本集團身處高速發展的航空租賃行業，未來將繼續探索靈活創新的融資管道，向國內及全球客戶提供涵蓋飛機生命週期的全產業鏈解決方案。另外，我們將敏銳捕捉環球持續增長的航空需求與機遇，發揮行業先行者的優勢，向成為全球頂級飛機運營商的目標穩步邁進。」